Carefree people always stay calm and find their ways. When it comes to 'English' they don't even care. In the process, they fabricate some new words. The way people use English can say a lot about their personality. A piece of advice never corrects them because they are always right. Correct them and you will piss them off.
The best thing is they use their 'improved English' in their Facebook statuses. You are always welcome to comment but do so at your own risk.